Предлоги of и about придают разные значения глаголу dream, причем не вполне очевидные. dream of /driːm ɒv/ (yo) dream about /driːm əˈbaʊt/ (hmm) dream of – мечтать о Можно подумать, что dream ABOUT это "мечтать о чём-то", а получается наоборот. (moon) Alex dreams of travelling the world. – Алекс мечтает путешествовать по миру. I dream of becoming a cosmonaut. – Я мечтаю стать космонавтом. (hmm) dream about – видеть во сне, видеть сон о I often dream about becoming rich. – Мне часто снится, что я становлюсь богатым. (moon) I used to dream about flying when I was a kid. – Когда я был ребёнком, мне снилось, что я летаю.