Client и customer могут переводиться, как "клиент" и как "покупатель". Ниже разбираем отличия в их использовании(wink) client /klaɪənt/ (teeth) customer /’kʌstəmər/ (diamond) Client – клиент Человек, который получает услуги или консультации от специалиста, компании или организации. То есть клиент обычно доверяет мнению, советам, решениям компании или специалиста, поэтому и обратился именно к ним. Clients есть у банков, парикмахеров, консультантов, бухгалтеров, дизайнеров и т. д. (eyes) Our company has many clients from abroad. У нашей компании много клиентов за границей. (diamond) Customer – покупатель Человек, который покупает товары или услуги в магазине. Каждый из нас является customer, когда покупает в магазине продукты, одежду, любые другие товары или же посещает кафе и рестораны. (eyes) There were no customers, so they closed the shop earlier. Покупателей не было, поэтому они закрыли магазин раньше.